It is generally accepted that to some degree Kānaka Maoli of the time viewed and revered Cook as the God Lono arrived from Kahiki to fulfill his makahiki responsibilities. Cook observed and interacted with ali‘i nui and kanaka in religious rituals, sport, dance and other activities. The hired artist on board, John Webber, recorded much of this interaction. Cook eventually left Hawai‘i but a broken mast required that he quickly return. This return, outside of the time set aside for Lono, was met with a much different response. Cook went ashore at Kealakekua Bay in an attempt to retrieve items that he felt were stolen. In his several voyages into the Pacific Cook had developed a “strategy” for interaction with Native peoples that called for strict disciplinary measures at the first sign of trouble. This tact, and his refusal to recognize the sacred rank of the ali‘i nui Kalaniopu‘u, created a situation that resulted in violent confrontation and ultimately Cook‘s death.

Images resulting from this confrontation reveal the important issues surrounding the interpretation and representation of history. Sketches were made at the time of the event but later altered. Official artist on the voyage John Webber was not present during the event and his illustration moves the scene and adds other dramatic effects. The images that were later created from this work displayed several different storylines ranging from Cook as a peacemaker to a recently discovered 19th-century painting by John Cleveley that illustrated him as a violent instigator.

Cook’s overall legacy is also varied. Many have honored him as a great explorer, navigator, and cartographer. Statues of him stand at sites ranging from England to Australia to Kaua‘i, and Cook appeared on a 1928 U.S. coin celebrating the 150th anniversary of his “discovery” of the islands. He is conversely seen by some as the epitome of imperialistic policies of European countries. These nations viewed the world as Terra nullius, essentially land that was empty of “real” human life and therefore open to be claimed by the crown. This interpretation of his legacy also includes many of the diseases that would come to devastate the Hawaiian population. Further, his naming of the islands in honor of the Earl of Sandwich completely dismisses the understanding that the islands already possessed names that carried important historical and spiritual meaning to the inhabitants who had lived there for centuries prior. Long-held parades and celebrations honoring the “discoveries” of European explorers like Cook, Columbus and others, are often being challenged and labeled as attempts to erase the histories and accomplishments of previous civilizations in these lands.

Death of Captain Cook.Oil on canvas by George Carter, ca. 1783 (76x91cm).

Location: Bishop Museum Archives
Collection: Art Collection
Call Number: Art. People. Cook.