“Ancient Sports of Hawaii Such as Surfing, Jumping, Sledding, Betting, and Boxing.” (Translation of “Na Paani i Kahiki o Hawaii nei, Ola Hoi ka Heenalu, Lelekawai, Hee Holua, Piliwaiwai, a me ka Mokomoko.” Ka Nupepa Kuokoa. December 23, 1805).

Collection: Hawaiian Ethnological Notes
Call Number: HEN: Thrum #49, pages 1-5
Location: Bishop Museum Archives